jueves, 15 de enero de 2009

Los bautismos nos llenaron de alegría The baptisms filled us with joy



El día del Bautismo del Señor bautizamos a nuestros adultos. Digo nuestros porque muchos de los miembros de la parroquia hemos contribuido de una manera u otra a que hayan llegado hasta aquí.
Los Bautismos de adultos son una experiencia apasionante. Fundamentalmente para quien recibe el sacramento. Pero también para quien les ayuda a prepararse. Hay mucha gracia de Dios en todo el proceso del catecumenado, que dura muchos meses: catequesis, vida de oración, dudas, inquietudes, decisiones heroicas, pasos atrás, amistad con los sacerdotes, las religiosas y los otros católicos, amistad entre ellos, limosna y ayuda a la parroquia, asistencia a la eucaristía dominical, más y más y más catequesis, charlas personales con el sacerdote... y al final Dios que nos cambia la vida. Que literalmente nos cambia la vida.

Hemos comenzado con otro pequeño grupo de iniciación de adultos: ahora son cinco mujeres que se preparan para hacerse católicas. Algunas han venido a través de los nuevos bautizados. Y otros y otras se lo están pensando.

De nuevo os pedimos vuestras oraciones. Con ellas construís la Iglesia Católica en Rusia.
The day of the Lord's baptism we baptize the adults. By saying our adults I mean the members of our parish that have contributed in one way or another or others that have come here.

The baptism of adults is an exciting experience. Primarily for the person receiving the sacrament. But also for the person who helps them prepare. You can find Gods grace in the whole process which lasts months: Catechism, life of prayer, doubts, concerns, heroic decisions, regrets, friendship with the priests, nuns and the other Catholics, friendships between them, charity and assistance to the parish, attendance to the Eucharist… and at the end God that changes our life. He literally changes our lives.

We have started with another small group of adult evangelization: now we have five women that are being prepared to be catholic. Some of them have come through the new baptized. And others are considering going through the process. Again we ask your prayers. With them you help build the Russian Catholic Church.

2 comentarios:

  1. Quería felicitaros por vuestra labor, soy ctequistas de un grupo de adultos y les pediré oraciones para vosotros asi como les invitaré a tener la capilla en sus casas, les dejo el enlace de mis blogs donde dejo articulos para tratar en las catequesis, por si alguien los puede aprovechar.
    http://confirmaciondeadultos.blogspot.com/
    vivimos en un pueblo de sevilla. paz a los hermanos católicos rusos y a los os vayan ayudando. carmen

    ResponderEliminar
  2. Me parece una maravillosa noticia, FELICITACIONES. DIOS os bendiga.

    ResponderEliminar